🇰🇷Cẩm nang cụm từ miễn phí

Cụm từ ăn uống và nhà hàng trong Korean

Thực đơn, gọi món, dị ứng, thanh toán — cẩm nang này gồm 25 cụm từ ăn uống và nhà hàng Korean với phiên âm, gợi ý "nghe giống như" và câu ví dụ, để chuyện đi nhà hàng không còn căng thẳng mà trở thành phần tuyệt nhất trong ngày.

25 cụm từ kèm phát âm

Getting a table and a menu

Korean restaurants move fast: seat yourself where it's casual, call for what you need, and don't wait to be noticed.

  1. 예약했어요. yeyakhaesseoyo I have a reservation
  2. 예약 가능해요? yeyak ganeunghaeyo? Can I make a reservation?
  3. 실례합니다, 이 자리 비어있어요? sillyehamnida, i jari bieoisseoyo? Excuse me, is this seat free?
  4. 저기요! 메뉴 좀 주세요. jeogiyo! menyu jom juseyo Excuse me! a menu, please
  5. 추천 메뉴가 뭐예요? chucheon menyuga mwoyeyo? What do you recommend?

Press the bell

Korean servers won't hover — you call them. Look for the 호출벨 (call bell) at the table's edge and press it, or a clear 저기요! ('over here!') is perfectly polite. Waiting silently gets you nothing but an empty glass.

Ordering like you mean it

Point, name a number, add 주세요 — that's the entire grammar of ordering in Korea.

  1. 이거 주세요. igeo juseyo This one, please
  2. 뭐가 맛있어요? mwoga masisseoyo? What's good here?
  3. 3개 주세요. se gae juseyo Three, please
  4. 커피 한 잔 주세요. keopi han jan juseyo One coffee, please
  5. 아이스 커피 마실래요. aiseu keopi masillaeyo I'll have an iced coffee
  6. 맥주 한 잔 주세요. maekju han jan juseyo One beer, please

Spice levels and special requests

Korean food asks one question of every newcomer: how much heat can you take? Answer honestly — 매워요 means business.

  1. 물 주세요. mul juseyo Water, please

    Water and side dishes are usually self-serve with free refills — look for the water station.

  2. 너무 매워요! neomu maewoyo! It's too spicy!
  3. 덜 맵게 해주세요. deol maepge haejuseyo Less spicy, please
  4. 매운 음식을 좋아해요. maeun eumsigeul joahaeyo I like spicy food
  5. 매운 거 잘 먹어요. maeun geo jal meogeoyo I handle spice well
  6. 젓가락 주세요. jeotgarak juseyo Chopsticks, please
  7. 앞접시 주세요. apjeopsi juseyo An extra plate for sharing, please

Compliments and the bill

Meals end at the front counter, not the table: take the check to the register by the door, pay there, and skip the tip entirely.

  1. 음식이 맛있어요. eumsigi masisseoyo The food is delicious
  2. 정말 맛있어요! jeongmal masisseoyo! It's really delicious!
  3. 맛있게 드세요. masitge deuseyo Enjoy your meal

    What servers say as they set your food down.

  4. 맛있게 먹었어요. masitge meogeosseoyo I really enjoyed the meal
  5. 계산서 주세요. gyesanseo juseyo The check, please
  6. 카드로 계산해 주세요. kadeuro gyesanhae juseyo Put it on my card, please
  7. 한국에서는 팁을 안 줘도 돼요. hangukeseo-neun tibeul an jweodo dwaeyo In Korea you don't need to tip

No tipping, ever

Tipping isn't done in Korea — not at restaurants, not in taxis. Trying it usually earns you a confused server chasing you down with your change. The menu price is the full price.

In real life: dinner for one

You

저기요! 메뉴 좀 주세요. jeogiyo! menyu jom juseyo

Excuse me! Could I have a menu, please?

You

이거 주세요. igeo juseyo

This one, please.

Server

맛있게 드세요. masitge deuseyo

Enjoy your meal.

You

정말 맛있어요! jeongmal masisseoyo!

It's really delicious!

You

계산서 주세요. gyesanseo juseyo

The check, please.

Luyện tập

Tự kiểm tra

Chạm vào nghĩa của từng cụm từ Korean — đáp án hiện ra ngay lập tức.

Muốn thử thách lớn hơn?

Làm bài kiểm tra từ vựng Korean đầy đủ

Câu hỏi thường gặp

Làm sao để gọi món bằng Korean?

Chỉ tay cũng được, nhưng vài cụm từ sẽ đưa bạn đi xa hơn: "cho tôi món này", "không cay" và "tính tiền" đủ dùng cho hầu hết bữa ăn. Tình huống thực tế ở trên dẫn bạn qua trọn một cuộc hội thoại trong nhà hàng.

Làm sao để phát âm những cụm từ Korean này?

Mỗi cụm từ đều có phiên âm La-tinh — chính là cụm từ được viết ra bằng chữ cái La-tinh. Hãy đọc to và chậm rãi trước, rồi dần dần bắt nhịp theo cả cụm từ. Người bản xứ coi trọng sự tự tin và ngữ cảnh hơn nhiều so với cách phát âm hoàn hảo.

Cách tốt nhất để ghi nhớ những cụm từ này là gì?

Học ít nhưng đều đặn hiệu quả hơn nhồi nhét. Mỗi ngày ôn vài cụm từ, đọc to chúng lên, rồi hôm sau xem lại. Ứng dụng Pretalk biến những danh sách như thế này thành các bài học ngắn gọn với ôn tập ngắt quãng, để cụm từ thật sự đọng lại.

Thêm cụm từ Korean

⭐Cụm từ Thiết yếu 👋Cụm từ Chào hỏi 👪Cụm từ Gia đình 💕Cụm từ Mối quan hệ ✈️Cụm từ Du lịch 🛍️Cụm từ Mua sắm

Cụm từ Ăn uống trong các ngôn ngữ khác

🇯🇵Cụm từ Ăn uống Japanese 🇹🇭Cụm từ Ăn uống Thai 🇨🇳Cụm từ Ăn uống Chinese

Luyện tập Korean mọi lúc mọi nơi

Biến những cụm từ này thành hội thoại thực tế. Học Korean qua các bài học năm phút cùng Pretalk — miễn phí trên iOS và Android.

Tải xuống trênApp Store Có trênGoogle Play
Linh vật gấu Bam